SKZ | Chapter 32

Transliteration

W LQBL {kd} AYK y’zt LN MN ZK gwnk dstkrt OBDWnt W pty y’ztn pwšt ZNE ’wnt hštr YBOEm W HHSNWm KN LNš hštr L hštr ŠGYA ’trw wrhr’n *YΘYBWt (?) W ŠGYA mgwGBRA krpkpy OBDt W RBA y’ztn wyndršn OBDt

Transcription

Ud *ēd-rāδ {kaδ} kū yazad amā až ēd gōnag dastgerd karēnd ud pad yazdān pušt im āwand šahr wxāzām ud dārām, ōh amā-ž šahr ō šahr was ādur Warhrān nišāst ud was moγmard kirbagīf kerd ud wuzurg yazdān windārišn kerd.

Translation
And for this reason – since the gods made me their ward in this way, and with the support of the gods I acquired and possess these so numerous lands – therefore many Bahram fires have been established by me, many good Magi ordained, and the cults of the gods made great.

Back to SKZ Chapter 31
Forward to SKZ Chapter 33