Transliteration
’hwrmzd’rthštr RBA MLKA ’rmnyn nryshw skn MLKA šhypwhrdwhtkyE skn MLKTE ššmkyE MRATY prgwz BRBYTA mrdwtyE MRATY šhypwhr MLKYN MLKA AMY nryshw BRBYTA rwddwhtyE BRBYTE ’nwškyE BRTY wr’zdwhtyE hwr’nzmyE BRTY
Transcription
Ohrmezd-Ardašir wuzurg šāh Arminīn, Narseh Sagān šāh, Šābuhrduxtag Sagān bāmbišn, Čašmag bānūg, Pērōz wispuhr, *Murrōd bānūg Šābuhr šāhān šāh mād, Narseh wispuhr, Rōdduxt wisduxt Anōšag duxt, Warāzduxt Xwar(r)ā̆nzēm duxt,
Translationof Ohrmezd-Ardashir, the Great King of Armenia, of Narseh, the king of the Saka, of Shapurduxtag, the queen of the Saka, of Cashmag, the noblewoman?, of Peroz, the prince, of Murrod, the noblewoman and the mother of Shapur, of Narseh, the prince, of Rodduxt, the princess and the daughter of Anosag, of Warazduxt, the daughter of Xwarranzem,