SKZ | Chapter 7

Transliteration and transcription: Huyse 1999
Translation: Jake Nabel
Note: due to formatting issues, Huyse’s text is reproduced without diacritical marks.


gwrtnyws kysr QΘLt prwmyn z’wry HWBDWt W prwmyn plypws kysr OBDt


Gōrdanyos Kēsar ōžad, Frōmāyīn zāwar *wānād, ud Frōmāyīn Filip(p)os kēsar kerd.

Gordian Caesar was killed, and the army of the Romans was destroyed, and the Romans made Philip Caesar.

Back to SKZ Chapter 6
Forward to SKZ Chapter 8