SKZ | Chapter 5

Transliteration and transcription: Huyse 1999
Translation: Jake Nabel
Note: due to formatting issues, Huyse’s text is reproduced without diacritical marks.


W ZNE ’wnt hštr W hštrdry W ptykwspn hrw LN pty b’z W OBDkpy HQAYMWt HWYN


Ud im āwand šahr ud šahrδār ud pādgōsbān harw amā pad bāž ud bandagīf awestād ahēnd,

And all these numerous lands and rulers and regions were made tributary and subject to me.

Back to SKZ Chapter 4
Forward to SKZ Chapter 6